COMMUNITY COLLEGE OF
CITY UNIVERSITY

香港城市大學專上學院

Rm 6104, 6th floor,
Li Dak Sum Yip Yio Chin Academic Building,
Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon
Tel: 3442 9880 Fax: 3442 0555

九龍塘達之路李達三葉耀珍學術樓
6 樓 6104室
電話︰3442 9880 傳真︰3442 0555

Email / 電郵: college.office@cityu.edu.hk

超越文代界限 扩阔国际视野

赴港升学-国内高中毕业生的另一进修途径

为你将来筹谋之学府

 

香港城市大学专上学院是香港首屈一指的专上学院,为约6,000位学生提供优质专上教育。学院提供各类自资副学位课程、基础教育文凭课程、国际语文水平测试及各测试的备试课程。除了提供专业知识外,学院所有副学士课程均包含通识教育及一般技能的训练,为学生升读大学高年级课程、就业及个人发展作好准备。

 

学院聘任约170位拥有高学历的资深教学人员,配合严谨的质素保证机制,以贯彻全人教育的理念。学院每年都会投放大量资源设计及更新课程,正规课程辅以海外游学、短期海外学习计划、实习计划及学长计划等,旨在扩阔学生的视野,让他们释放自己的潜能。业界对学生在实习及专题研习时的正面评价,正好引证学院在教学及发展学生潜能方面取得的成果。

 

本院大部份副学士毕业生均可直接升读学位课程的高年级或可获学分豁免(包括由政府资助院校提供的自资课程)。

 

城大专上学院于2015年7月1日与澳洲伍伦贡大学建立策略性联盟后,学生可参加由伍伦贡大学安排的交流计划,扩展国际视野,提升学习成效。透过此项与伍伦贡大学的策略性联盟,入读本院大部份副学士课程的学生,修毕课程后除可获颁香港城市大学毕业证书外,亦可同时获颁由香港澳大利亚伍伦贡书院(城大专上学院未来之办学名称)的毕业证书,该证书获香港学术及职业资历评审局及国际认可。

 

+

关于副学士学位课程

 

香港城市大学专上学院之副学士学位是由香港城市大学直接颁授。学院采用与大学相同的严格素质保证机制,其课程之素质亦被大学认可,所有课程内容均经过严格评审,保证课程与大学水平相等,亦同时确保课程内容能不断更新,以切合衔接升学或就业的要求。

 

副学士课程旨在为学生提供:

  • 深入及专业的知识及技能训练;
  • 通识教育及基础技能训练。 这方面的学习是为了加强学生对社会政治、文化及经济方面的了解,并加强学生之人际关系、沟通技巧、语文能力、数量化分析技巧、信息科技知识及学生自学能力。

 

无论学生将来就业或继续升学,副学士课程能为他们作好充分准备,使学生能培养出终身学习的技能,促进他们的全人发展。

+

毕业生出路

 

内地同学在本院毕业后可选择赴海外留学或留港升学。 除了报读香港各大学之学士学位课程外, 学院也与多所海外大学建立了联系网络,方便考生申请入读英、美、加、澳及日本各大学,进入学位课程的第二或第三年。

+

副学士学位课程

 


Division of Applied Science and Technology 应用科技学部

 

Associate of Engineering
工程学副学士

Associate of Science
理学副学士

Associate of Science in Airport Operations and Aviation Logistics
理学副学士(机场营运及航空物流)

Associate of Science in Aviation and Pilot Studies
理学副学士(航空及飛行)

Associate of Science in Business Analysis
理学副学士(商业分析)

Associate of Science in Creative and Interactive Media Production
理学副学士(媒体创作)

Associate of Science in Environmental Studies
理学副学士(环保学)

Associate of Science in Information Systems Development
理学副学士(资讯系统)

Associate of Science in Network and Systems Administration
理学副学士(网络及系统管理)

 

Division of Business 商学部

 

Associate of Business Administration in Accountancy
工商管理副学士(会计学)

Associate of Business Administration in Financial Services
工商管理副学士(金融服务)

Associate of Business Administration in General Management
工商管理副学士(工商管理)

Associate of Business Administration in Global Logistics and Supply Chain Management
工商管理副学士(环球物流及供应链管理)

Associate of Business Administration in Human Resources Management
工商管理副学士(人力资源管理)

Associate of Business Administration in International Business Management
工商管理副学士(国际商务管理)

Associate of Business Administration in Marketing
工商管理副学士(市场学)

 

Division of Languages and Communication 语文及传意学部

 

Associate of Arts in Applied Chinese Studies
文学副学士(应用中文)

Associate of Arts in Japanese Studies
文学副学士(日语)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (English and Chinese)
文学副学士(双语传意)(英语及中文)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Japanese and Chinese)
文学副学士(双语传意)(日语及中文)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Japanese and English)
文学副学士(双语传意) (日语及英语)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (French and Chinese)
文学副学士(双语传意)(法文及中文)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (French and English)
文学副学士(双语传意)(法文及英语)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Korean and English)
文学副学士(双语传意)(韩语及英语)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Korean and Chinese)
文学副学士(双语传意)(韩语及中文)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Spanish and Chinese)
文学副学士(双语传意)(西班牙语及中文)

Associate of Arts in Bilingual Communication Studies (Spanish and English)
文学副学士(双语传意)(西班牙语及英语)

Associate of Arts in Communication and Public Relations
文学副学士(传意及公共关系)

Associate of Arts in Cultural Studies
文学副学士(文化研究)

Associate of Arts in Digital Visual Design
文学副学士(数码视觉设计)

Associate of Arts in English for Professional Communication
文学副学士(专业英语传意)

Associate of Arts in Translation & Interpretation
文学副学士(翻译及传译)

 

Division of Social Sciences 社会科学部

 

Associate of Social Science
社会科学副学士

Associate of Social Science in Applied Psychology
社会科学副学士(应用心理)

Associate of Social Science in Applied Social Studies (Guidance & Counseling/ Health Studies/ International Studies/ Urban Studies)
社会科学副学士(应用社会科学)(辅导与谘商/健康管理/国际关系/都市研究)

Associate of Social Science in Event Management
社会科学副学士(活动项目管理)

Associate of Social Science in Legal Studies
社会科学副学士(法律学)

Associate of Social Science in Leisure and Tourism Management
社会科学副学士(康乐及旅游管理)

Associate of Social Science in Public Administration and Management
社会科学副学士(公共行政及管理)

Associate of Social Science in Public Relations and Advertising
社会科学副学士(公共关系及广告)

+

升学阶梯

*根据相关招生规定,一般情况下,内地副学士毕业生不能升读香港城市大学本科课程。

+

副学士课程招生对象

 

  • 普通高中毕业生,高考成绩达到本科二批分数线录取分数,且高考英语成绩达100分以上 (满分为150) 或 相等学历
  • 通过本院以英语为主的面试
  • 本院将按照申请者的高考成绩、英语水平及面试的综合成绩,择优录取

#若申请者之高考分数或英语成绩未能达上述要求,但在面试中有良好表现,本校会酌情录取该等申请者。

#相等学历资格详情请参考本院官网主页之「入学资格」。

+

学习费用

 

  • 本院副学士课程两学年共63学分为基础,每一学分收费HK$1,600。两学年的学费总额约HK$100,800。
  • 香港境内及境外统一收费,唯境外生另加收行政开支费HK$10,000。
  • 赴港就读副学士,每年学费、生活费及住宿费估计约港币15万元

 

住宿安排

  • 本学院并无学生宿舍。
  • 学生须自行解决在香港的住宿问题。

 

学生签证

  • 内地申请者获录取后,须按照香港特区政府入境条例之规定申请学生签证。
  • 本院会为获录取入学之全日制新生作签证担保,并协助安排将申请送交香港入境事务处审批。申请及邮递签证所涉费用由院方负责。
  • 申请学生签证约须时六至八个星期。
+

申请流程

 

  • 1. 打印并填写报名表格 [下载报名表格]

  • 2. 申请须提交的文件:
    • 内地身份证复印件
    • 港澳通行证复印件(如有)
    • 学历证明复印件,如高考成绩表*、高中毕业证书、校内成绩表等 (*应届高考生可于高考成绩公布日起计一周内补交高考成绩表)
    • 其他有助申请之文件的复印件
    • 已缴报名费用证明原件(如亲身递交申请,可使用八达通缴付)

  • 3. 申请费缴纳方法
    • 以跨境汇款或香港本地转账方式存入报名费至以下银行帐户:
      收款人: 香港澳大利亚伍伦贡书院
      UOW College Hong Kong
      收款银行: 恒生银行(香港城市大学分行)
      Hang Seng Bank (City University of Hong Kong Branch)
      收款银行地址: 香港九龙塘达之路83号 香港城市大学
      City University of Hong Kong
      83 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Hong Kong SAR
      银行账号: 024-359-300001-004
      分行代号(Swift Code): HASEHKHH
    • 或前往学院于城市大学本部或德福分部,以八达通缴付
    • 恕不接受现金、支票或汇票

  • 4. 申请方法
    • 将填妥的报名表格及所须提交文件,挂号邮寄/快递至:
      香港九龙塘达之路83号香港城市大学 李达三叶耀珍学术楼6楼6104室
      香港城市大学专上学院/香港澳大利亚伍伦贡书院 (电话:34429880)
    • 或于办公时间内亲身/委托亲友前往学院于城市大学本部或德福分部递交

  • 5. 申请截止日期
    2018年7月6日

  • 6. 面试安排
    申请人须参加以英语为主的甄选面试。申请人递交申请后,面试地点及时间将以电邮或电话形式通知。

  • 7. 申请结果:
    成功录取的申请人将收到由学院发出之「有条件录取通知书」,申请人须于有条件录取通知书 上列明之限期,按照要求递交香港学生签证申请材料及缴纳第一期学费及境外生行政开支费,首期学费不设退还。逾期缴纳首期学费者,视为放弃录取。
+

咨询讲座

 

请参阅本院主页之最新消息

+

香港城市大学专上学院

 

a) 城大专上学院之办学背景如何?

 

香港城市大学专上学院是香港首屈一指的专上学院,为6,000多位学生提供优质专上教育。学院提供各类自资副学位课程、国际语文水平测试及各测试的备试课程。除了提供专业知识外,学院所有副学士课程均包含通识教育及一般技能的训练,为学生个人发展、就业及进修作好准备。

 

学院聘任200多位高学历及富经验的教学人员,配合严谨的质素保证机制,以贯彻全人教育的理念。本校为学生提供各种丰富多姿的辅学活动,其中包括海外交流、交换生计划、学长计划、学生大使计划、学生发展计划、校外成就奖及工作经验计划等等,为学生提供完善的全人教育。本校亦广获业界和雇主支持,业界除在课程设计上提出宝贵意见外,更为本校学生提供各种实习和培训的机会。

 

学院副学士毕业生过往升学和就业成绩均非常理想。业界对学生于实习及专题研习时的正面评价,正好引证学院于教学及发展学生潜能的成果。本校副学士毕业生衔接学士学位成绩理想,大部份均可升读由政府资助院校提供的学士学位课程的高年级(包括自资课程)。

 

b) 城大专上学院的师资情况如何?

 

学院拥有一支对教学充满热诚的教职员团队,当中约有98%持有硕士或以上学历,约有30%拥有博士学位。全职教师中,其中许多更曾于国外留学或教学。学院除了善用互动启发性的教学模式外,老师亦积极安排学生参加相关学习计划、实地考察旅行及海外游学等活动。

 

c) 城大专上学院有哪些设备?

 

城大专上学院为学生提供良好的学习条件和生活环境,学院内的主要就学环境及服务机构有:

 

九龙塘校舍
城大专上学院现坐落于九龙塘香港城市大学李达三叶耀珍学术楼,与大学共享演讲厅、课室、计算机室及其他先进的教学设施和高科技的学习配套,让学生在最佳的环境下体验大学校园生活。九龙塘校舍交通四通八达,由九龙塘东铁站或港铁站步行即可抵达。

 

德福校舍
九龙湾德福校舍是城大专上学院的分校,毗邻九龙湾港铁站,交通方便。德福分校拥有先进的教学设施,并设有户外活动场所,学生可以互动学习。在德福校舍上课的副学士学生也可以享用香港城市大学校园内的图书馆、计算机及体育等设施。

 

学院已在德福分校进行了美化工程,改善各种教学设施,营造更理想的互动学习教学环境。学院也致力改善教室的教学设施、绿化工程,更换桌椅及空调系统,从而让学生在一个更舒适的环境中学习。

 

邵逸夫图书馆
位于香港城市大学校舍的邵逸夫图书馆设有约二千四百个座位,支援城大及城大专上学院副学士师生教学和研究的需要。图书馆纸本藏书量超过一百零六万七千四百册书籍,电子图书馆藏量逾二百五十万册,合订本期刊数量为二十一万六千一百册,学生亦可使用图书馆的电子数据库及多媒体资源。

 

德福校舍图书阁
德福校舍图书阁设备完善,副学士学生可以借阅校舍内各项课程的参考书籍、期刊及其他数据。图书阁亦提供上网设施,连接邵逸夫图书馆的图书目录。在德福校舍上课的副学士学生也可在图书阁预约、借出及归还邵逸夫图书馆的藏书。

 

计算机设施及服务
计算机服务中心内的所有计算机均自动连接到规模及系统精密先进的CTNET网络。

计算机服务中心内的所有计算机均自动连接到CTNET网络,该网络的规模及系统精密先进,可能是全港大学之冠。该中心的计算机亦可用作工作站或终端机,让副学士学生使用中央计算机所提供的软件及各项服务。

 

德福校舍为副学士学生提供多部连接校园无线网络的手提电脑,供学生在校园内任何角落使用。德福校舍亦设有多个计算机室及提供打印服务,在特定时间内开放给副学士学生使用。

 

体育设施
运动是校园生活不可或缺的部分。本院积极鼓励学生在课馀时间运动,促进健康的学习生活,培养健康生活模式及让同学互相建立关係及自信。两所校舍的副学士学生可使用龙湾德艺会及黄埔花园博艺会参加各类体育运动。两间会所都能为学生提供多元化之健身运动,例如瑜珈、拳击及室内单车等,全部由专业教练带领。

+

城大专上学院副学士课程

 

a) 何谓「副学士」?

 

「副学士」的课程概念源自美国,已有约一百年的历史。副学士课程修读期多为两年,毕业后,学生可选择升读大学,再加两年学习便取得学士学位。这种升学模式,近年更成为香港或其它国家之教育制度中的重要组成部分。副学士学历即相等于国内之大专学历。

 

b) 副学士课程有何特点?

 

香港城市大学专上学院之副学士课程为二年全日制。本院的副学士课程,旨在为学生提供优质的专上教育,让他们掌握专业知识和技能,使他们具备升学和就业所需的能力。学院的副学士课程包含了通识教育元素,因此,我们的毕业生除了具备专业能力外,也具有良好的语文基础、计算机技能及社会常识。本院的副学士课程采用英语授课,以研讨式教学,实行学分制。

 

c) 学院的教学媒介语是什么?

 

除个别语文学科外,学院所有课程均以英语教学和考试。故此有意报考学院的同学需要有优良的英语成绩以便适应大学的学习环境。

+

招生对象

 

a) 全日制副学士课程在内地招生对象是谁?

 

主要对象为曾经考过高考的内地高中毕业生,高考成绩达本科二批以上录取分数线;且英语考试取得 “中偏高”的成绩。在一般情况下,学院要求高考生的英语成绩至少须达100分左右的水平 (满分为150)。考生也须通过本院以英语为主的面试。本院将按照申请者的高考成绩、英语水平及面试的综合成绩,择优录取。

#若申请者未能达本科二批分数线的要求,但在面试中有良好表现,本校会酌情取录该等申请者。

 

b) 考虑录取时,对考生的年龄有没有限制?

 

学院对考生年龄没有限制,也不对高考年份设限。一律择优录取。

 

c) 内地生可否报读学院之兼读制副学士课程?

 

根据香港特别行政区政府有关来港就读副学士课程之入境规定,香港入境事务处只会签发学生签证或进入许可予修读全日制副学士课程的非本地学生。所以学院的兼读制课程不会考虑非本地学生(包括内地生)。

+

报名程序

 

a) 报名时应提供哪些证件?

 

  • 报名表
  • 高考成绩单复印件
  • 高中或中专毕业证书复印件
  • 身份证或护照复印件
  • 报名费汇款单或港币存款单正本

 

b) 报名副学士课程须要什么程序?

 

  • 填报名表并提供相关学历证明
  • 条件符合者将获邀面试
  • 通过面试便会获发录取通知书

 

c) 面试的地点在哪里?

 

我们鼓励学生前赴香港来面试,一方面,可显示学生的诚意;另一方面,学生更可亲身参观校园环境。如果学生无法来香港面试,本院将安排电话面试来取代。

+

学习费用

 

a) 报名费多少?

 

报名费为港币150元。一经收取恕不退还。

 

b) 副学士课程每年学费多少?

 

副学士课程采用学分制,以63分为基础,每学分收费港币1,500元。两年学费总额为HK$94,500。如学生拟选读更多学分,则每1额外学分收费HK$1,500。香港区内及区外统一收费,唯区外生另收行政开支费HK$5,000。

 

c) 住宿费的预算须多少?

 

由于城大专上学院并无宿舍,学生须自行解决在香港的住宿问题。每月之住宿费估计约港币5,000元。副学士生一年在港的费用大约需港币15万元。

+

申请赴港升學学签证

 

a) 办理学生签证手续需时多久?如何办理?

 

在一般情况下,申请学生签证的时间大概需时6-8周。内地同学获本校录取后,应立即着手办理申请香港特区入境签证手续。学院会在发出录取通知书的同时,把香港特区入境签证申请表格一同寄给学生。学生入境香港前必须办妥中华人民共和国往来港澳通行证和往来港澳签注.

 

b) 申请赴港签证的财政证明金额需要多少?

 

根据过去非本地同学申请赴港签证的经验,香港特区政府入境事务处要求申请签证人士提供财政证明,主要是要了解申请人(即学生本人)或其家庭经济状况,基本上是要求申请人能够出示证据,证明自己或父母(或为申请人提供经济担保的人)具有稳定的经济支持来源。申请人可根据在港求学及生活经费预算提供经济证明。

 

c) 申请赴港签证需要哪些财政证明?

 

申请人(即学生本人)或父母的银行存款、薪金收入、资产、缴税等证明文件的副本均可。如果该等财政证明档所属之持有人非学生本人,必须随附学生与父母(或经济担保人)的关系证明档(例:常住居民家庭户口本),或者由经济担保人发出书面声明,陈述与学生的关系、联络方法,并承诺会承担学生在港求学期间的学费及生活开支,然后签名作实。

 

d) 在学习期间内地学生是否可以做兼职或有薪酬工作?

 

按照香港特区政府的规定,所有持学生签证在香港就学的人士,都不得进行任何形式的聘雇工作,无论该等工作涉及酬劳与否。此外,该等人士也不得进行个人或合伙经营事业。

 

e ) 我已获学院录取,目前正在办理赴港签证。然而办证需时,如果我来不及在开学之前取得有关的许可证,是否可以先以旅游签证到香港注册入学?

 

按香港特区政府入境条例规定,凡是没有居留权而又计划来港接受教育的非本地人士,必须在抵港之前办妥有关的入境手续,以有效的学生签证进入本港求学。本院有权在新生注册入学前,要求学生出示有效的学生签证。如未能出示有关证件,本校有权不予注册入学。以过去二年经验显示,绝大多数来自内地的学生都能在开学前办妥香港和大陆的通关手续, 及时赶上开课的第一天。

招收内地学生声明

  1. 本学院并无委托任何机构招收内地生,但乐於应邀介绍本院课程,为内地同学提供多元选择
  2. 学生是否需要有关机构所提供的服务,视乎学生个人需要,本学院并无参与
  3. 内地生可自行报名本院副学士课程,有关报名程序,请查阅本院网上 <<申请指南>>
  4. 内地同学毕业後能否继续升读大学主要取决同学学业成绩及该大学课程入学要求,本学院乐於提供支援